Épisodes par ordre de diffusion
Voici les épisodes de la deuxième saison présentés par ordre de diffusion à Londres. Le jour de diffusion est le même dans les Midlands. La chaîne de diffusion est ATV pour la Grande-Bretagne et 13ème Rue, pour la France.
ATV Network Limited, à l’origine Associated TeleVision ( ATV ), était un diffuseur britannique, faisant partie du réseau ITV (Independent Television). Il a fourni un service à Londres le week-end de 1955 à 1968, aux Midlands en semaine de 1956 à 1968, puis aux Midlands toute la semaine de 1968 à 1982. Il faisait partie des « Big Four » jusqu’en 1968, et des « Big Five » après 1968, qui produisaient ensemble la majorité des programmes du réseau ITV. En 1982, ATV a été restructurée et rebaptisée Central Independent Television , sous le nom duquel elle a continué à fournir le service pour les Midlands.
13ème Rue débute sa diffusion le 13 novembre 1997 à 20h13 sur le canal 13 de Canal Satellite. Rapidement, deux épisodes inédits de Chapeau melon et bottes de cuir avec Honor Blackman sont programmés le jeudi soir. C’est une surprise pour bon nombre de spectateurs qui ne connaissaient pas cette période de Chapeau melon et bottes de cuir. Jusqu’alors, seuls ceux qui avaient acheté les coffrets VHS Les inédits de la série n°8 (coffret rouge), n°10? (coffret vert) et n°11 (coffret jaune) de chez EMI France sortis entre novembre 1994 et novembre 1995 avaient pu voir une sélection de ces épisodes.
| Titre de l’épisode | Londres | France |
|---|---|---|
| Monsieur nounours | 29 sept 62 | 8 janv 98 |
| Combustible 23 | 6 oct 62 | 8 janv 98 |
| Le décapode | 13 oct 62 | 15 janv 98 |
| Le point de mire | 20 oct 62 | 15 janv 98 |
| Mission à Montréal | 27 oct 62 | 22 janv 98 |
| Tueurs à gages | 3 nov 62 | 22 janv 98 |
| Le mauritius penny | 10 nov 62 | 29 janv 98 |
| Mort d’un grand danois | 17 nov 62 | 29 janv 98 |
| La trahison | 24 nov 62 | 5 févr 98 |
| Festin de pierres | 1 déc 62 | 5 févr 98 |
| Un traître à Zebra | 8 déc 62 | 12 févr 98 |
| Le grand penseur | 15 déc 62 | 12 févr 98 |
| Missive de mort | 22 déc 62 | 19 févr 98 |
| Mort en vol | 29 déc 62 | 19 févr 98 |
| Intercrime | 6 janv 63 | 26 févr 98 |
| L’argile immortelle | 13 janv 63 | 13 déc 97 |
| La boîte à trucs | 20 janv 63 | 26 févr 98 |
| Warlock | 27 janv 63 | 5 mars 98 |
| Les œufs en or | 3 févr 63 | 5 mars 98 |
| L’école des traitres | 10 févr 63 | 12 mars 98 |
| La naine blanche | 17 févr 63 | 13 déc 97 |
| L’homme dans le miroir | 24 févr 63 | 12 mars 98 |
| La loi du silence | 3 mars 63 | 19 mars 98 |
| Le clan des grenouilles | 9 mars 63 | 19 mars 98 |
| Six mains sur la table | 16 mars 63 | 26 mars 98 |
| La baleine tueuse | 23 mars 63 | 26 mars 98 |
