Balles costumées

Scénario

Brian Clemens

Supervision du scénario

Richard Bates

Réalisation

Bill Bain

Décors

David Marshall

Producteurs

John Bryce

070

Balles costumées — Dressed to Kill

6 décembre 1963 — Saison 1963/1964 — Nº18

Résumé de l’épisode

Les Stations de Première Alerte signalent sur tout le territoire une attaque imminente de missiles. L’Armée enclenche les Systèmes de Contre–Mesures et s’apprête à répliquer. Le pays est au bord de la Troisième Guerre Mondiale. Heureusement, il s’agit d’une Fausse Alerte. Mais provoquée par qui ? Steed est intrigué. Une station n’a pas signalé l’attaque… Entre–temps Steed est invité à un Bal Costumé dans un train. Lorsque la locomotive abandonne leur wagon dans une gare désaffectée, Steed a un choc. Napoléon, Robin des Bois, Pussy Cat et les autres fêtards ont tous le même point commun… Ils veulent devenir propriétaires ! Steed et Cathy devront faire preuve d’une grande énergie physique et mentale pour triompher des comploteurs.

Le mot de la fin

Texte

Script

Texte

à propos de cet épisode
  • Texte
Continuité
  • Texte
Observations
  • Texte
Les voitures
  • Texte
La mode Avengers
  • Texte
Lieux de tournage
  • Texte
Distribution

Robin Hood (William Cavendish) : Leonard Rossiter
Napoleon (Frederick Preston) : Alexander Davion
Policeman : Richard Leech
Sheriff : John Junkin
Pussy Cat (Jane Wentworth) : Anneke Wills
Highwaywoman (Dorothy Wilson) : Anthea Wyndham
Newman : Leon Eagles
Barman : Frank Maher
1st Officer : Peter Fontaine

Non crédités

Prénom Nom : rôle

Les acteurs
  • Nom Prénom (1900-2000) mini bio
Les petites phrases
  • Texte
Adaptation française
  • Texte
Sonothèque
DVD / BLU—RAY
  • Texte
Titres dans les autres langues
  • Allemagne :
  • Italie :
  • Espagne :
  • Hollande :
Contexte
  • Texte