Le retour du traître

Scénario

Philip Chambers

Supervision du scénario

Richard Bates

Réalisation

Jonathan Alwyn

Décors

David Marshall

Producteurs

John Bryce

075

Le retour du traître — The Outside-In Man

12 février 1964 — Saison 1963/1964 — Nº23

Résumé de l’épisode

Quand Sharp avait renié l’Angleterre pour fomenter la Révolution en Abarain, il était devenu un Héros National dans son pays d’adoption. Cinq ans plus tard, le même Sharp revient au pays à la tête d’une Délégation du Commerce. Steed se voit confier la tâche peu enviable d’assurer la sécurité d’un homme dont l’Angleterre a un jour commandité la Mort. Pour couronner le tout, un des Agents chargé d’éliminer Sharp, Charter, revient à la vie pour terminer ce qu’il avait commencé… Steed ne croît pas à la coïncidence. Cathy suit Charter dans chacun de ses mouvements. Steed surveille Sharp de très près…

Le mot de la fin

Texte

Script

Texte

à propos de cet épisode
  • Texte
Continuité
  • Texte
Observations
  • Texte
Les voitures
  • Texte
La mode Avengers
  • Texte
Lieux de tournage
  • Texte
Distribution

Quilpie : Ronald Radd
Mark Charter : James Maxwell
Ambassador : William Devlin
Major Zulficar : Basil Hoskins
Helen Rayner : Beryl Baxter
Michael Lynden : Arthur Lovegrove
Alice : Virginia Stride
Sharp : Philip Anthony
Edwards : Anthony Dawes
Jenkins : Ronald Mansell
Guards : Valentino Musetti & Eddie Powell
Butcher : Paul Blomley

Non crédités

Prénom Nom : rôle

Les acteurs
  • Nom Prénom (1900-2000) mini bio
Les petites phrases
  • Texte
Adaptation française
  • Texte
Sonothèque
DVD / BLU—RAY
  • Texte
Titres dans les autres langues
  • Allemagne :
  • Italie :
  • Espagne :
  • Hollande :
Contexte
  • Texte