Dragonsfield

Scénario

Terence Feely

Supervision du scénario

John Bryce
Reed De Rouen

Réalisation

Terence Feely

Décors

Voytek

Producteurs

Leonard White

Résumé de l’épisode

Les astronautes n’aiment pas les radiations ! C’est pourquoi une véritable course contre la montre est engagée pour trouver le matériau adéquat. Le « Centre de Recherches Top Secret » prend du retard, en partie à cause de sabotages. Steed est chargé de résoudre le problème. Il découvre une équipe déchirée par les jalousies et les conflits. Lorsque Saunders, un agent de la Sécurité, déchiffre le code des saboteurs et convoque une réunion pour prendre les mesures nécessaires, il se retrouve… neutralisé. Steed vole à son secours, découvre le chef des saboteurs, sauve Lisa d’une mort certaine, et surtout, il empêche la destruction du test final et décisif.

à propos de cet épisode

• Aka The Un-Dead
• Épisode perdu
• Enregistré au studio 2 de Teddington
• Pour ce dernier épisode de la première saison, le docteur Keel part en vacances, laissant Steed seul pour résoudre l’énigme…

Distribution

Lisa Strauss : Sylvia Langova
Saunders : Alfred Burke
Reddington : Ronald Leigh–Hunt
Susan Summers : Barbara Shelley
Jack Alford : Thomas Kyffin
Technician : Keith Barron
Secretary : Amanda Reeves
One–Fifteen : Eric Dodson
Boris : Steven Scott
Landlord : Michael Robbins
Peters : Herbert Nelson
Second Technician : Morris Perry

Déjà vus dans…

Sylvia Langova : The mauritius penny
Alfred Burke : The mauritius penny, Maille à partir avec les taties
Ronald Leigh–Hunt : Les cybernautes, Jeu à trois mains
Barbara Shelley : Bons baisers de Vénus
Keith Barron : Cible
Eric Dodson : The Yellow Needle
Steven Scott : Seconde vue, Double personnalité
Michael Robbins : Square Root Of Evil, Monsieur nounours, L’homme au sommet
Herbert Nelson : Warlock, Mort d’un grand danois
Morris Perry : Tunnel of fear, La baleine tueuse

Adaptations radiophoniques

Big Finish a réalisé une adaptation audio de cet épisode, disponible en CD et en téléchargement, intitulée The Avengers: The Lost Episodes Volume 07, sortie en janvier 2017. L’épisode a été adapté par Ian Potter, avec Anthony Howell dans le rôle du Dr David Keel et Julian Wadham dans le rôle de John Steed.

Autres pages à consulter

• The Avengers Forever — David K. Smith
• The Avengers — Piers Johnson
• imdb.com
• en.wikipedia.org