ABC trailer
Réalisation
John Stamp
Producteur
Julian Wintle
Résumé de l’épisode
Succession d’images symbolisant la série, se concluant par les mots : « The Avengers are back!«
à propos de cet épisode
- Cette séquence en noir et blanc a été produite en septembre 1965.
- Créée pour annoncer le retour des Vengeurs, cette bande-annonce est un montage rapide d’illustrations et de photos retouchées, mettant en scène les symboles emblématiques de la série : le chapeau melon, la cible, le revolver, l’œillet, le cœur, la nouvelle woman… Elle se termine par les mots « The Avengers are back! » déchirant littéralement l’écran.
- Il ne faut pas confondre cette séquence avec la bande-annonce réalisée par ABC, le réseau américain de télévision, qui se termine également par ces mots : « The Avengers are back! », auxquels ABC ajoute : « Good show! ». Elle est constituée d’un extrait de The Case of the Missing Corpse et agrémentée du logo de la chaîne américaine ABC.
- John Stamp, qui a imaginé et réalisé cette séquence, a accordé une interview exclusive très intéressante au site argentin Los Vengadores. Il travaillait comme graphiste pour ABC Television depuis 1959. Son travail consistait, entre autres, à créer des cartes de titres. Il débute sa collaboration avec The Avengers dès 1961, aux côtés de son mentor, le graphiste Jerome Gask (1936-2001). Il participe notamment à la création du dernier générique avec Honor Blackman — c’est lui, d’ailleurs, qui incarne le personnage courant entre les lettres de The Avengers. Sa collaboration avec la série s’achève avec la réalisation de cette séquence : l’ABC Trailer. Il quitte ABC TV devenu Thames TV en 1990. Une rétrospective de son travail pour Thames a été organisée aux BAFTA en 1991.
- Une reproduction de cette séquence est visible sur les Blu-ray Emma Peel 1965/1966 actuellement commercialisés par StudioCanal. Il y a d’ailleurs une erreur dans le menu : John Stamp y est orthographié John Slamp.